UMWANDLUNG DER ERGOTHERAPIE-APPROBATION

Stelle sicher, dass dein Studium, einschließlich eines Praktikums, vom Misrad HaBriut anerkannt wird.

Besorge dir die notwendigen Dokumente für den Prozess der Approbationsumwandlung.

Beachte, dass Dokumente, die ursprünglich auf Englisch ausgestellt wurden, nicht ins Hebräische übersetzt werden müssen, alle anderen jedoch von einem israelischen Notar apostilliert und notariell beglaubigt, einschließlich der Übersetzung.

• Zwei Passfoto
• Bewerbungsformular: Lade das Formular hier für die Ablegung der Prüfung in Ergotherapie herunter. Die Prüfungstermine kannst du hier einsehen.
• Fragebogen für medizinisches Fachpersonal: Fülle den Fragebogen aus und stelle sicher, dass dein Name in der hebräischen Transliteration geschrieben ist. Gib eine israelische Adresse und Handynummer an.
• Zwei Fotokopien eines israelischen Personalausweises: Füge den Adresszettel und die Statuserklärung in Israel (Staatsbürger oder Einwohner) bei. Wenn der Status nicht auf dem Personalausweis angegeben ist, lege eine Kopie eines israelischen Reisepasses oder eine Bestätigung des Misrad HaPnim (משרד הפנים), Innenministeriums, bezüglich deines Status vor.
• Abschlussdiplom in Ergotherapie: Alternativ lege eine Bescheinigung der Universität vor, aus der hervorgeht, dass du dein Studium abgeschlossen und alle akademischen Anforderungen erfüllt hast. Eine Beglaubigung ist erforderlich, siehe unten Abschnitt 4.
• Gültige Berufsberechtigung: Eine Beglaubigung ist erforderlich, siehe unten Abschnitt 4.
• Offizielle Bestätigung des Studienbeginn- und Abschlussdatums: Eine Beglaubigung ist erforderlich, siehe unten Abschnitt 4.
• Offizielle Bescheinigung über die erfolgreiche Absolvierung eines Praktikums (1.000 Stunden). Alternativ, wenn du länger als ein Jahr als Ergotherapeut gearbeitet hast, ist kein Praktikum erforderlich. Lege einfach Dokumente vor, darunter Arbeitserlaubnis und Approbation sowie eine Approbationsbeglaubigung der Zulassungsbehörde, aus der hervorgeht, dass deine Approbation nie widerrufen, ausgesetzt, eingeschränkt oder auf Bewährung gestellt wurde.
• Offizielle Bestätigung der Berufserfahrung mit Beginn- und Enddatum für jede Institution. Eine Beglaubigung ist erforderlich, siehe unten Abschnitt 4.
• Unbedenklichkeitsbescheinigung: Besorge dir diese Bescheinigung von der Behörde, die in dem Land, in dem du deine Approbation besitzt, zur Ausstellung berechtigt ist. Die Bescheinigung sollte bestätigen, dass keine Disziplinar-, Fahrlässigkeits- oder Berufsethik-Beschwerden gegen dich vorliegen. Es sollte direkt an das israelische Misrad HaBriut geschickt werden. Weitere Informationen findest du hier.

Wähle eine der folgenden Möglichkeiten der Beglaubigung für beglaubigungspflichtige Dokumente:

• Beglaubigung durch Apostille.
• Beglaubigung durch einen israelischen Notar. Den nächstmöglichen Notar findest du here.
• Besorge dir beim israelischen Konsulat eine Imut He’etek (אימות העתק), verifizierte Kopie, des Dokuments.

Reiche zwei Kopien von jedem Dokument ein: Reiche die beglaubigte Kopie sowie eine zusätzliche Fotokopie des Originaldokuments ein. Bewahre die Originale und eine Fotokopie des beglaubigten Dokuments für dich auf.

Online-Abschlüsse werden derzeit vom israelischen Ministerium nicht anerkannt. Einige der oben erwähnten Dokumente sind nur ein Jahr ab Ausstellungsdatum gültig. Stelle sicher, dass du deinen Teudat Zehut (תעודת זהות), Personalausweis, rechtzeitig einreichst, um eine erneute Ausstellung von Dokumenten zu vermeiden.

Sobald deine Dokumente anerkannt wurden, musst du eine Approbationsprüfung bestehen, die zweimal im Jahr stattfindet und in mehreren Sprachen angeboten wird. Weitere Informationen und Prüfungstermine findest du hier.

Du kannst alle oben genannten Schritte vor der Aliyah (Einwanderung nach Israel) abschließen. Dies kann den Prozess beschleunigen und deine Akte ist bis zum Abschluss der Aliyah fertig.

Wenn deine Dokumente genehmigt sind und du die Prüfung bestanden hast, musst du, nach Abschluss der Aliyah, nur deinen neuen Teudat Zehut einsenden, und deine Approbation wird an deine Heimadresse geschickt.

Wenn du das israelische Rentenalter noch nicht erreicht hast, hast du möglicherweise Anspruch auf eine Erstattung der in Israel anfallenden Beglaubigungs- und Übersetzungskosten (bis zu 4000 NIS) durch das Misrad Haklita (משרד הקליטה), Integrationsministerium.
Der Rückerstattungsprozess kann erst nach Abschluss der Aliyah eingeleitet werden. Bring deine Originalbelege zu deinem lokalen Büro von Misrad HaKlita und reiche sie zur Bearbeitung ein.

Bitte beachte: Misrad HaBriut bietet jetzt ein neues Kunden-Callcenter an, um Fragen zur Approbation für medizinisches Fachpersonal zu beantworten. In Israel rufe *5400 an, sonntags bis donnerstags von 8:00 bis 18:00 und freitags von 8:00 bis 13:00.