Shivat Zion

Approvazione della legge di ritorno

Ishur Chok HaShvut
אישור חוק השבות
Ultimo aggiornamento: 02.07.2023
Home > Portale Informativo > Procedure Speciali > Approvazione della legge di ritorno – Ishur Chok HaShvut
Al fine di registrare i bambini nati all’estero da padre israeliano e madre ebrea come israeliani, il consolato israeliano potrebbe richiedere la presentazione di un documento chiamato “Ishur Chok HaShvut” attraverso il quale viene dichiarata l’idoneità dei bambini all’Aliya. Le pratiche per ottenere tale documento devono essere svolte dalla madre dei bambini.

Di cosa avrai bisogno:

Avrai bisogno del tuo certificato di nascita originale.

Se sei sposata, è necessario il tuo certificato di matrimonio civile (non una Ketuba).

Avrai bisogno del tuo passaporto.

Come madre, è necessaria una lettera che provi la tua ebraicità. Questa lettera deve soddisfare condizioni rigorose che sono spiegate qui.

Carta di identità del padre e Sefach (appendice): Ti potrebbe essere richiesto di presentare la carta di identità israeliana del padre (Teudat Zehut) insieme al suo Sefach (Appendice del suo ID). Ti consigliamo di portarlo con te per ogni evenienza.

Potresti aver bisogno del passaporto dei bambini, quindi portali con te.

Passi da intraprendere:

Chiama l’Agenzia Ebraica e rispondi alle domande preliminari per controllare l’idoneità della famiglia per fare l’Aliya. Puoi trovare il numero di telefono del tuo paese qui.

L’Agenzia Ebraica ti invierà una richiesta, via e-mail, per aprire un fascicolo con loro. Fai clic sul link nell’e-mail e fornisci le informazioni aggiuntive richieste sulla tua famiglia.

Ti verrà chiesto di pagare una tassa per il percorso, pari all’importo per l’Aliyah di una persona. Inoltre, ti verrà richiesto di scansionare e caricare tutti i documenti originali nel tuo fascicolo. Dopo aver scansionato i documenti originali, dovrai inviare tutti i documenti originali (A – F) al rappresentante dell’Agenzia ebraica per posta ordinaria.

I documenti originali presentati saranno verificati dall’Agenzia ebraica. A seguire, sarà programmato un colloquio con la famiglia.

Dopo la valutazione da parte dello Shaliach (Rappresentante dell’Agenzia ebraica), il dipartimento che si occupa dell’elegilibità dell’Agenzia ebraica rilascerà la sua approvazione e riceverai il documento “Ishur Chok HaShvut”. Una volta ottenuto questo documento, i tuoi figli possono essere registrati come israeliani.

Da notare:

Sono richiesti tutti i documenti originali.