Shivat Zion

Pagare Per Il Trasporto Pubblico

Tashlum BeTachbura zibburit
תשלום בתחבורה ציבורית
Ultimo aggiornamento: 02.07.2023
Home > Portale Informativo > Trasporto > Pagare Per Il Trasporto Pubblico
Per pagare i mezzi pubblici in Israele devi avere una tessera prepagata chiamata Rav-Kav o utilizzare una delle 4 app per telefono autorizzate a questo scopo.

La tessera per i mezzi pubblici: Rav-Kav

Una Rav-Kav personalizzata, con il tuo nome e foto, può essere ottenuta gratuitamente presso le stazioni centrali degli autobus (Tachanah Merkazit) o presso i Centri di Informazione Al Hakav in tutto il paese. Vedi qui le sedi in tutto il paese. In alternativa, è possibile ottenere una Rav Kav digitalmente sul sito web di Rav-Kav (e la tessera fisica ti verrà inviata per posta). Clicca qui per maggiori dettagli.

I giovani, gli studenti, i disabili, gli anziani o i beneficiari dell’Assicurazione Nazionale possono avere la loro Rav Kav caricata con un profilo speciale per ricevere tariffe scontate. Potrebbero essere necessari alcuni documenti aggiuntivi, vedi qui per maggiori dettagli.

Quando scansioni la tua Rav Kav su un autobus locale, hai diritto a viaggiare su più di 1 autobus entro 90 minuti senza dover ripagare il viaggio.
I bambini sotto i 5 anni non devono pagare per il viaggio.
Se viaggi in treno o tram, tieni con te il biglietto di carta. Potresti ricevere una multa se un controllore ti chiede di mostrare il biglietto e tu non ce l’hai.

Fai attenzione a scansionare sempre il tuo Rav-Kav! La tua carta viene correttamente scansionata solo quando vedi il segnale verde. Ci sono controllori sui mezzi pubblici, e ti daranno una multa se la scansione non viene completata correttamente.

Ci sono 4 app per il telefono approvate dal governo con le quali puoi effettuare il pagamento dei trasporti pubblici. Queste app sono: Queste app sono:

Come usare la tua app per il pagamento dei trasporti

Scarica e apri l’app sul tuo telefono e consenti il funzionamento della fotocamera del telefono.

Dovrai inserire le tue informazioni personali nelle app.

Una volta che hai configurato l’app sul tuo telefono, quando sali sull’autobus o su un tram (incluso il Jerusalem Light Rail), cerca gli adesivi con il codice QR. Esegui lo scan del codice QR per pagare. Potrebbe essere necessario selezionare anche la stazione di destinazione per attivare il pagamento.

Note importanti:

A differenza dell’utilizzo della Rav Kav, che è una soluzione di pagamento prepagato, queste app per il telefono ti addebiteranno il costo del trasporto pubblico (sulla carta di credito inserita)alla fine di ogni mese, per il mese in corso.

Quando scarichi queste app, dovrai inserire i dati della tua carta di credito nell’app.