Pensión de invalidez
Elegibilidad para beneficios
Un residente israelí que tenga al menos 18 años de edad, pero que aún no haya alcanzado la edad de jubilación y tenga algún impedimento físico, intelectual o mental como resultado de una enfermedad, accidente o defecto de nacimiento, tiene derecho a beneficios por discapacidad de acuerdo con lo siguiente criterios:
Edad y Residencia
- Es residente israelí, tiene entre 18 años y la edad de jubilación.
- Un menor, entre las edades de 16 y 18 años puede tener derecho a la pensión si era un “menor trabajador” inmediatamente antes de sufrir su invalidez.
Ingresos de trabajo
- No trabaja o sus ingresos como empleado asalariado o autónomo son inferiores al 60 % del salario medio, es decir, 7,122 NIS (al 1 de enero de 2023).
- Ama de casa. Se considera ama de casa a la mujer casada sin ocupación, si no trabajó durante 12 meses consecutivos o 24 meses no consecutivos dentro de los 48 meses anteriores al día de presentación de su solicitud de pensión de invalidez o terminación de su trabajo – si la terminación del trabajo se produjo después de la presentación de la solicitud.
Discapacidad médica (incluidas las discapacidades de salud mental que califican)
Un médico de Bituaj Leumi determinó que el solicitante tiene una discapacidad médica de al menos el 60 % (o al menos el 40 %, si tiene varias discapacidades médicas y se determinó una discapacidad médica de al menos el 25 % para una sola de ellos).
Para ver una lista de discapacidades que califican, consulte el siguiente PDF de Bituaj Leumi. La información sobre salud mental comienza en la parte cuatro del documento, cláusula 106.
Grado de discapacidad
Se ha establecido que, por su discapacidad, no puede trabajar o se ha disminuido su capacidad para ganarse la vida en al menos un 50%, y se ha establecido un grado de incapacidad para ganar el 60%, 65%, 74% o 100% determinado por el solicitante.
¿Cómo presentar la solicitud?
Se puede solicitar una pensión de invalidez general a partir de los 18 años y hasta 12 meses después de la edad de jubilación. Para completar en línea, haga clic aquí.
Ahora también es posible completar el formulario de reclamo y enviar todos los documentos necesarios a través de un representante de servicio, por teléfono al *3928.
El representante completará y enviará el reclamo por el solicitante por teléfono y lo ayudará con la presentación de documentos.
Documentos a presentar
Formulario de solicitud de pensión por discapacidad
El formulario de solicitud se puede encontrar aquí
Documentos médicos
Resúmenes de diagnóstico o cualquier otro documento médico relacionado con su condición médica o de salud mental, que detalle todas las enfermedades crónicas, tratamientos y medicamentos.
Un trabajador asalariado
Un trabajador asalariado
a) Las últimas 15 nóminas o un certificado de su empleador que indique el período de empleo y el salario (el certificado de su empleador está disponible en el formulario de solicitud).
b) Una lista de licencias por enfermedad pagadas por el empleador por el período que no trabajó durante los últimos 15 meses, o cualquier confirmación de pago de la compañía de seguros con respecto a la enfermedad.
Trabajador por cuenta propia
Trabajador por cuenta propia – deberá presentar ante el Departamento de Seguros y Recaudación del NII una declaración sobre los cambios en su trabajo e ingresos a causa de la incapacidad, y aportar las últimas liquidaciones fiscales en su poder.
Ingresos de otras fuentes además del trabajo
Ingresos de otras fuentes además del trabajo: una lista de ingresos de los últimos 15 meses, como pensión de jubilación (en Israel o en el extranjero), abono recibido por estudiantes de Yeshiva, manutención de niños, ingresos por herencia, etc.
Poder notarial
Si la persona que presenta la demanda y cuya firma aparece en la misma no es el propio demandante, se debe completar también el artículo 4 del formulario de demanda y adjuntar un poder notarial, una orden de tutela o una decisión judicial.
Formas de presentar documentos
El reclamo y los documentos antes mencionados podrán ser presentados por alguna de las siguientes vías:
Representante de servicio
Representante de servicio por teléfono al *3928: ayuda a completar el reclamo y enviar documentos.
Completar el formulario de reclamo de manera virtual
Completar el formulario de reclamo de manera virtual y enviarlo en línea con documentos requeridos adjuntos.
Enviar la solicitud
Enviar la solicitud y los documentos por correo, fax o llevarlos personalmente a la sucursal local de Bituaj Leumi.
Después de presentar la solicitud
Después de presentar la solicitud, el candidato será citado, si es necesario, a un examen por parte de la junta médica, y en caso de que tenga discapacidades severas, su reclamo seguirá el proceso de manejo de “vía rápida”.
Importante
El solicitante tiene derecho a recibir, en forma gratuita, asesoramiento y preparación para las Juntas Médicas por parte de la organización “Helping Hands” centros. Para programar una cita, marque *2496
Los servicios de los centros “Helping Hand” incluyen:
-
Ayuda en la presentación de un reclamo y en la preparación de un expediente médico.
-
Explicación sobre el proceso de tramitación de solicitudes.
-
Asistencia personal en el manejo de una junta médica y comparecencia ante la junta.
Si el solicitante o su familia no tienen ningún ingreso, debe verificar su elegibilidad para el apoyo a los ingresos hasta que comience a recibir una pensión por discapacidad.
Proceso general de reclamación
El oficial de reclamos de la sucursal local de Bituaj Leumi examina el reclamo y verifica:
-
Si se completó el formulario de reclamo en su totalidad o falta información.
-
Si se enviaron todos los documentos requeridos.
-
Si cumple las condiciones para tener derecho a la pensión de invalidez.
Importante: adjuntar todos los documentos requeridos al formulario de reclamaciones acortará el proceso de este trámite.
Un médico de Bituaj Leumi examina la reclamación y comprueba:
-
La declaración sobre su condición médica/salud mental.
-
Los documentos médicos/salud mental que adjuntaron en el formulario de reclamo (es posible que se deban presentar documentos adicionales). En los casos de discapacidad mental, Bituaj Leumi se pone en contacto con las partes correspondientes para obtener la documentación.
-
Si será convocado a una junta médica y, de ser así, qué médico y asesores médicos asistirán a esa junta.
-
Si depende de la ayuda de otros para realizar sus actividades diarias; si es así, será convocado a una junta médica especial que verifica su derecho a un asistente.
Después de que Bituaj Leumi haya recibido todos los documentos requeridos, recibirá una notificación para presentarse ante una junta médica (es posible que no tenga que presentarse personalmente).
A tomar en cuenta: la junta médica está compuesta por un médico que se especializa en un área determinada. Por lo tanto, si el solicitante tiene impedimentos adicionales, puede ser convocado a varias juntas.
Comparecer ante una junta médica que:
-
Examina los documentos médicos en su expediente antes de su llegada.
-
Escucha al candidato sobre los impedimentos que sufre y, si es necesario, realiza un examen físico.
-
Determina el grado de su discapacidad médica/salud mental.
-
Examina en qué medida sus deficiencias médicas o de salud mental influyen en su capacidad para salir a trabajar y ganarse la vida (para un ama de casa: en qué medida influyen en su capacidad para realizar tareas domésticas).
Importante: los miembros de la junta médica pueden pausar la evaluación de la demanda y solicitar exámenes o documentos médicos adicionales si es necesario. El médico de la junta no está autorizado para decidir sobre el tratamiento médico que se requiere, sino únicamente para determinar el grado de incapacidad médica.
Determinación del caso
-
Vuelve a examinar la información de los ingresos, en relación con el grado de invalidez que fue determinado.
-
Determina en qué medida su discapacidad médica/salud mental influye en su capacidad para salir a trabajar y ganarse la vida, con base en la recomendación del médico y del asistente de rehabilitación.
-
Después de todos los exámenes, la decisión sobre su reclamo será enviada por correo, junto con el informe de la junta médica.
Después de recibir una respuesta sobre su reclamo, si el solicitante considera que la decisión no es justa, puede apelar.
Apéndice
Pago de una pensión de invalidez a una persona hospitalizada en una institución pública.
Una persona discapacitada que permanece en una institución de hospitalización recibe todo lo que necesita de la institución en la que está hospitalizada.
Por tanto, una persona con derecho a una pensión de invalidez que se encuentre hospitalizada en una institución que sea un organismo público (como Centros de Salud Mental e instituciones reconocidas por el Ministerio de Asuntos Sociales), y más de la mitad de sus gastos personales sean cubiertos por la institución en que se encuentren hospitalizados, su pensión se repartirá entre el titular y la institución pública.
El monto del pago de la pensión varía según el derecho a pensión de los discapacitados, el incremento para el cónyuge y los hijos y el tipo de hospitalización. La institución pública es responsable de presentar una solicitud de pago de pensión al Instituto Nacional de Seguros.
El monto de la pensión para un paciente internado en una institución es: 1,161 NIS (a partir del 1 de enero de 2023) para todos los grados de discapacidad.
Para obtener información adicional sobre las pensiones de invalidez de Bituaj Leumi (ביטוח לאומי) del Instituto Nacional de Seguros Kitzvat Nejut (קצבת נכות), haz clic aquí.
La guía anterior se creó en base a la información compilada para Get Help Israel.