Shivat Zion

Comprar un coche con los beneficios de Ole Jadash

Kniyat Rejev Im Z'chuyot
קניית רכב עם זכויות
Última actualización: 02.07.2023
Home > Portal de información > Derechos de Integración > Comprar un coche con los beneficios de Ole Jadash
Los Olim (עולים), nuevos inmigrantes, tienen derecho a comprar autos nuevos en Israel con una tasa de impuesto reducida dentro de los tres años posteriores a su Aliá como parte de sus beneficios de Aliá, también conocidos como Zejuyot (זכויות).

50% Mejes (מכס), Impuesto de Aduanas, sobre todos los vehículos + 17% de IVA (Impuesto al Valor Agregado).

Ejemplo de cálculo:

  • Si el auto tiene un valor de: 100,000 NIS
  • Mejes sobre el auto: 100,000 NIS x 50% = 50,000 NIS
  • Valor del auto + Mejes = 150,000 NIS
  • Pago de IVA: 150,000 x 17% = 25.000 NIS
  • Pago total de impuestos: 50,000 NIS + 25,000 NIS = 75,000 NIS

Pasos para Comprar un Auto Nuevo con Zejuyot:

Busca un concesionario de automóviles y visítalo para elegir el vehículo que deseas.

Negocia directamente con el concesionario para recibir descuentos adicionales, mejoras gratuitas o extras.

Prepara los siguientes documentos para presentar al concesionario:

  • Copia de tu Teudat Olé (תעודת עולה),
  • Copia de tu licencia de conducir israelí, Rishayon Nehiga (רישיון נהיגה), obtenida al convertir una licencia de conducir extranjera,
  • Licencia de conducir original de tu país de origen (emitida al menos tres meses antes de tu entrada a Israel). Mantén una copia para ti mismo,
  • Copia de tu pasaporte extranjero con visa de Aliá.
  • Copia de tu Teudat Zehut (תעודת זהות), tarjeta de identificación israelí.

El concesionario enviará toda la documentación necesaria a Mejes (מכס), la Autoridad de Aduanas, y en 10 días a tres semanas, tu auto debería ser liberado con el beneficio de impuesto reducido.

Nota: Durante el primer año después de la Aliá, puedes comprar un vehículo sin una licencia de conducir israelí, pero debes comprometerte a convertir tu licencia dentro de ese año. Si no conviertes tu licencia dentro del primer año, deberás reembolsar los impuestos reducidos. Después de convertirla, debes presentar tu licencia israelí a Meches como comprobante.

Los Olim que compran un auto híbrido o eléctrico nuevo no reciben el descuento de Olim, ya que la tasa de impuestos para estos autos ya es más baja que la tasa de impuestos con beneficios de Olim.

Comprar un Auto de Segunda Mano "Pasaporte a Pasaporte" con Beneficios

Al comprar un auto nuevo con Zejuyot, hay una restricción en el auto que permite que solo el comprador y su cónyuge conduzcan el vehículo durante 4 años a partir de la fecha de compra. Los Olim que deseen vender su auto dentro de los cuatro años de compra sin incurrir en penalidades pueden hacerlo vendiéndolo a otro Oleh que todavía tenga sus Zejuyot para comprar un auto con impuestos reducidos. A esto se le llama vender o comprar un auto “Pasaporte a Pasaporte”

El vendedor y el comprador deben visitar la oficina local de Mejes para determinar el valor final del auto y cualquier impuesto pendiente.

Nota: Al comprar un auto de segunda mano de forma privada, no puedes utilizar tus beneficios de Olé. Sin embargo, aún puedes utilizar tus beneficios para comprar un auto nuevo adicional o un auto “pasaporte a pasaporte” dentro de tres años de la Aliá. El comprador debe presentar una licencia de conducir israelí válida y su Teudat Olé. Una nueva restricción de cuatro años para vender el auto comenzará a partir del día en que se registre a nombre del comprador.

Si compraste un automóvil sin Zjuyot, debes ir a cualquier oficina de correos de Snif Doar (סניף דואר) y pagar 187 NIS para transferir la propiedad. Debes estar acompañado por el vendedor y tener en mano el Rishayon Rejev (רשיון רכב), el certificado de matriculación del coche. A veces, el vendedor puede dividir la cuota de 187 NIS con usted.

  • Vender el auto dentro de los cuatro años de la compra requiere devolver la reducción del impuesto recibida en el momento de la compra. Después de cuatro años, esta restricción se suspende automáticamente.
  • Para calcular o pagar los impuestos restantes antes de los cuatro años, completa el formulario en línea aquí o envía un correo electrónico a yim@taxes.gov.il. Después de pagar los impuestos, se levantará la restricción.
  • Asegúrate de recibir la confirmación de que se ha levantado la restricción antes de transferir la propiedad del automóvil o permitir que otros miembros de la familia lo conduzcan.
  • Sólo la persona que usó el beneficio para comprar el automóvil y su cónyuge pueden conducir el automóvil.
  • Los hijos de los Olim que deseen conducir un auto comprado con Zejuyot deben tener la misma dirección que sus padres en el Sefaj (ספח), Anexo de Información, de su Teudat Zehut. Se requiere un permiso por escrito de Mejes. Para obtener el permiso, el hijo debe ir a la oficina de Mejes más cercana con una solicitud por escrito, una copia de su licencia de conducir, una solicitud por escrito del propietario del auto (padre/madre), su Teudat Zehut y el certificado de registro del auto. La aprobación se concede por un año y se puede renovar.

Para una descripción general de Zejuyot para Olim, haz clic aquí.