Kind eines Israelis / einer Israelin

Dieses Dokument muss im Original vorliegen und kann nicht durch eine Heiratsurkunde oder einen anderen Identitätsnachweis ersetzt werden. Weitere Informationen zur Apostille findest du hier.

Familienstandsurkunde

Der Staat Israel erkennt nur 4 Familienstände an: ledig, verheiratet, geschieden und verwitwet. Bitte kontaktiere uns, wenn du weitere Informationen zu einem anderen Status benötigst.

Ledig – Ledigkeitsbescheinigung
Wenn du ledig bist must du eine Ledigkeitsbescheinigung mit einer Apostille vorlegen. Beide Dokumente müssen von der offiziell dafür zuständigen Stelle in deinem Land ausgestellt worden sein. Wenn dein Herkunftsland diese Art Bescheinigung nicht ausstellt, musst du vor einem Notar eine eidesstattliche Erklärung abgeben und das Dokument mit einer Apostille versehen. Kontaktiere uns, um eine Mustererklärung anzusehen.

Verheiratetet – Heiratsurkunde
Du musst die Heiratsurkunde der Behörde des Landes, in dem du geheiratet hast, im Original mit einer Apostille versehen vorlegen. Dieses Dokument kann nicht durch eine Ketubah – כתובה – einen jüdischen Ehevertrag ersetzt werden.

Wenn du öfter als einmal verheiratet warst, musst du die Heirats-, Scheidungs- oder Sterbeurkunde(n) deines/deiner Ehepartner/s aus früheren Ehen vorlegen.

Olim, die nach dem 30. September 2024 Aliyah machen, müssen eine Heiratsurkunde vorlegen, aus der ihr Status vor der Ehe hervorgeht (ob ledig, geschieden oder verwitwet). Wenn das Dokument in deinem Land diese Information nicht enthält, musst du vor einem Notar eine eidesstattliche Erklärung abgeben und das Dokument mit einer Apostille versehen. Kontaktiere uns, um eine Mustererklärung anzusehen.

Geschieden oder Verwitwet
Wenn du geschieden oder verwitwet bist, musst du eine Heiratsurkunde (diese muss nicht mit einer Apostille versehen sein) und die Scheidungs- oder Sterbeurkunde des Ehepartners vorlegen, wobei die beiden Letzteren mit einer Apostille versehen sein müssen.

Bitte beachte: Keines der amtlichen Dokumente kann durch ein religiöses Äquivalent ersetzt werden!

Sowohl dein israelischer Pass, wie auch jener der zweiten Staatsbürgerschaft (falls vorhanden) müssen mindestens ein Jahr gültig sein.

Du musst einen Brief einreichen, in dem du deinen Anspruchsstatus erläuterst und die rechtsgültigen Namen beider Elternteile angibst. Dieser Brief muss strenge Bedingungen erfüllen. Wenn du zum Judentum übergetreten bist, musst du die Übertrittsdokumente einsenden. Weitere Informationen findest du hier.

Als Esrach Oleh musst du die folgende Erklärung ausfüllen und unterzeichnen (nur auf Hebräisch).

Du musst nachweisen, dass du in den letzten 7 Jahren außerhalb Israels gewohnt hast. Der Nachweis kann etwa mittels Wohnsitzbestätigung, ausländischen Päs-sen, Schuldokumenten oder anderen überzeugenden Beweisen erfolgen.

Du musst diese Tabelle mit allen deinen Einreisen nach und Ausreisen aus Israel in den letzten 7 Jahren ausfüllen.

Abhängig von der Sprache, in der dein Dokument ausgestellt wurde, und falls du Aliyah von innerhalb Israels machst, wirst du möglicherweise aufgefordert werden, notariell beglaubigte Übersetzungen vorzulegen.